Day 116: -더라도 — "Even If" | Korean Grammar in 10 Minutes a Day
Day 116: -더라도
Level 6 · Korean Grammar in 10 Minutes a Day
▶️ This lesson starts at 15:57 in the Level 6 video — press play and repeat after me!
Grammar Point
-더라도
= even if ___ (hypothetically)
| Verb/Adjective stem | → | -더라도 — 힘들다 → 힘들더라도 |
| Common phrasing | → | 아무리 + -더라도 — no matter how ___ |
💡 -(으)ㄴ/는데도 (Day 88) = even though something ACTUALLY happened. -더라도 = even IF something (hypothetical, maybe never) happens.
Example Sentences 🎧
1. 아무리 바쁘더라도 밥은 꼭 챙겨 먹어요.
No matter how busy I am, I always make sure to eat.
2. 비가 오더라도 경기는 예정대로 진행됩니다.
Even if it rains, the game will proceed as scheduled.
3. 실패하더라도 포기하지 않을 거예요.
Even if I fail, I won't give up.
4. 돈이 많더라도 행복하지 않을 수 있어요.
Even if you have a lot of money, you might not be happy.
5. 사장님께서 반대하시더라도 저는 제 생각을 말씀드릴 거예요.
Even if the boss objects, I'll say what I think.
6. 늦더라도 꼭 연락 주세요.
Even if you're late, please be sure to contact me.
7. 아무리 힘들더라도 우리는 함께 이겨낼 수 있어요.
No matter how hard it is, we can overcome it together.
Key Vocabulary
| 경기 | game / match |
| 예정대로 | as scheduled |
| 진행되다 | to proceed / be carried out |
| 실패하다 | to fail |
| 포기하다 | to give up |
| 반대하다 | to object / oppose |
| 이겨내다 | to overcome |
✏️ Quiz Time
Quiz 1 — Fill in the Blank
- 아무리 바쁘___ 밥은 꼭 챙겨 먹어요. (더라도)
- 비가 오___ 경기는 예정대로 진행됩니다. (더라도)
- 실패하___ 포기하지 않을 거예요. (더라도)
- 돈이 많___ 행복하지 않을 수 있어요. (더라도)
- 사장님께서 반대하시___ 저는 제 생각을 말씀드릴 거예요. (더라도)
Quiz 2 — What's Wrong?
One thing is wrong in each sentence. Can you fix it?
- 포기하지 않을 거예요 실패하더라도. → ______________
- 연락 주세요 늦더라도 꼭. → ______________
- 이겨낼 수 있어요 아무리 힘들더라도 우리는 함께. → ______________
👉 Show Answers
Quiz 1: 1. 더라도, 2. 더라도, 3. 더라도, 4. 더라도, 5. 더라도
Quiz 2: 1. 실패하더라도 포기하지 않을 거예요. (어순) 2. 늦더라도 꼭 연락 주세요. (어순) 3. 아무리 힘들더라도 우리는 함께 이겨낼 수 있어요. (어순)
📝 Homework: Your Turn!
Tell me something that wouldn't change your mind, even if it happened:
Go to the YouTube video and share a sentence using -더라도.
For example:
실패하더라도 포기하지 않을 거예요.
Don't be shy — I read every one! 🙌