Day 90: -다 보니(까) — "As I Kept Doing" | Korean Grammar in 10 Minutes a Day

 

Day 90: 다 보니(까)

Level 4 · Korean Grammar in 10 Minutes a Day

▶️ This lesson starts at 34:22 in the Level 4 video — press play and repeat after me!

Grammar Point

다 보니(까)
= as I kept doing ___, (I realized)
Verb stem → -다 보니(까) — 살다 → 살다 보니까

Example Sentences 🎧

1. 한국어를 계속 공부하다 보니 어느새 실력이 늘었어요.
As I kept studying Korean, before I knew it my skill had improved.
2. 팅쌤은 오래 가르치다 보니 학생 마음을 잘 알게 됐어요.
As Tingssam kept teaching for a long time, she came to understand her students' hearts well.
3. 친구랑 자주 만나다 보니 저절로 친해졌어요.
As I kept meeting my friend often, we naturally grew close.
4. 학생이 매일 연습하다 보니 발음이 좋아졌어요.
As the student practiced every day, their pronunciation improved.
5. 아이를 키우다 보니 부모님 마음을 이해하게 됐어요.
As I raised my child, I came to understand my parents' hearts.
6. 혼자 여행하다 보니 오히려 더 편했어요.
As I traveled alone, it was actually more comfortable.
7. 동생이랑 같이 살다 보니 정이 많이 들었어요.
As I lived together with my younger sibling, I grew really attached.

Key Vocabulary

어느새 before you know it
저절로 naturally / automatically
친해지다 to become close
키우다 to raise
부모님 parents
정이 들다 to grow attached

✏️ Quiz Time

Quiz 1 — Fill in the Blank

  1. 한국어를 계속 공부하___ 어느새 실력이 늘었어요. (다 보니)
  2. 친구랑 자주 만나___ 저절로 친해졌어요. (다 보니)
  3. 학생이 매일 연습하___ 발음이 좋아졌어요. (다 보니)
  4. 혼자 여행하___ 오히려 더 편했어요. (다 보니)
  5. 동생이랑 같이 살___ 정이 많이 들었어요. (다 보니)

Quiz 2 — Match It!

Match each Korean sentence to its English meaning.

1. 한국어를 계속 공부하다 보니 어느새 실력이 늘었어요.
2. 팅쌤은 오래 가르치다 보니 학생 마음을 잘 알게 됐어요.
3. 학생이 매일 연습하다 보니 발음이 좋아졌어요.
4. 동생이랑 같이 살다 보니 정이 많이 들었어요.

A. As Tingssam kept teaching for a long time, she came to understand her students' hearts well.
B. As the student practiced every day, their pronunciation improved.
C. As I lived together with my younger sibling, I grew really attached.
D. As I kept studying Korean, before I knew it my skill had improved.

Quiz 3 — Puzzle: Day 86~90 Vocabulary Review

🧩 Vocabulary review — the fillable crossword grid is in the free printable workbook. Here are the words and clues:

추천하다 · 게으르다 · 피곤하다 · 포기하다 · 창문 · 바람 · 부모님 · 어느새

Across
  1. To recommend
  2. To be tired
  3. Window
  4. Parents
Down
  1. To be lazy
  2. To give up
  3. Wind / breeze
  4. Before you know it
👉 Show Answers

Quiz 1: 1. 다 보니, 2. 다 보니, 3. 다 보니, 4. 다 보니, 5. 다 보니

Quiz 2: 1-D, 2-A, 3-B, 4-C

Quiz 3: Across — 1. 추천하다, 3. 피곤하다, 5. 창문, 7. 부모님 / Down — 2. 게으르다, 4. 포기하다, 6. 바람, 8. 어느새

📝 Homework: Your Turn!

Share something you realized after doing something for a while.

Go to the YouTube video and share a sentence using -다 보니(까).

For example:

한국어를 계속 공부하다 보니 어느새 실력이 늘었어요.

Don't be shy — I read every one! 🙌

Back to blog